Solicitați despăgubiri pentru întârzierile și anulările Cyprus Airways
Întârzierile, anulările sau refuzul îmbarcării cu Cyprus Airways vă pot afecta planurile, indiferent dacă zburați din UE sau aterizați în UE. În conformitate cu Regulamentul UE 261/2004, puteți avea dreptul la despăgubiri de până la 600 € dacă zborul dvs. a fost întârziat cu mai mult de trei ore, anulat fără o notificare prealabilă sau dacă vi s-a refuzat îmbarcarea din motive care țin de controlul companiei aeriene.
Obțineți despăgubirea în următoarele 2 zile lucrătoare dacă zborul dvs. a fost perturbat și este eligibil, datorită opțiunii de plată rapidă a Skycop.
Zboruri întârziate, anulate sau suprarezervate recent ale Cyprus Airways
Descoperă zborurile afectate ale Cyprus Airways, inclusiv întârzieri, anulări și suprarezervări. Găsește zborul tău, verifică dacă ai dreptul la despăgubire și lasă Skycop să se ocupe de procesul de compensare.
Căutare
| Data | Zbor | Rută | Stare | Compensația dvs. |
|---|---|---|---|---|
|
03.07.2024
21:10
|
CY343
|
Larnaca LCA
|
Delayed | |
|
22.06.2024
19:50
|
CY351
|
Larnaca LCA
|
Cancelled | |
|
15.06.2024
22:10
|
CY106
|
Larnaca LCA
Dubai DXB
|
Delayed | |
|
15.06.2024
12:40
|
CY107
|
Dubai DXB
Larnaca LCA
|
Cancelled | |
|
19.04.2024
11:00
|
CY380
|
Larnaca LCA
|
Cancelled | |
|
02.10.2023
11:40
|
CY381
|
Larnaca LCA
|
Cancelled | |
|
06.07.2023
20:30
|
CY461
|
Heraklion HER
Larnaca LCA
|
Delayed | |
|
07.06.2023
09:40
|
CY311
|
Athens ATH
Larnaca LCA
|
Cancelled |
Drepturile pasagerilor Cyprus Airways și despăgubirile UE pentru zboruri
Cyprus Airways este o companie aeriană cu sediul în Cipru, care operează zboruri către și dinspre mai multe destinații din Europa, Orientul Mijlociu și Africa de Nord. Compania oferă servicii regulate pe rute scurte și medii. Deși nu face parte dintr-o alianță aeriană globală, menține conexiuni între Cipru și regiunile învecinate.
Perturbările zborurilor, cum ar fi întârzierile sau anulările, pot apărea indiferent de ruta sau compania aeriană. Cererea mare de călătorii și capacitatea operațională limitată în perioadele aglomerate pot duce la modificări ale orarelor de zbor. Astfel de circumstanțe pot duce la pierderea zborurilor de legătură, modificări ale aranjamentelor de cazare sau diverse alte perturbări ale planurilor dvs. de călătorie.
Regulamentul UE 261/2004 acordă anumite drepturi pasagerilor care zboară din UE sau către UE cu companii aeriene înregistrate în Uniunea Europeană. În cazul întârzierilor prelungite, compania aeriană este obligată să ofere hrană, băuturi și mijloace de comunicare, cum ar fi apeluri telefonice sau acces la e-mail. În cazul în care este necesară o ședere peste noapte, compania aeriană poate asigura cazare și transferul între aeroport și hotel. Aceste forme de asistență se aplică indiferent de prețul biletului sau de motivul călătoriei.
Regulamentul EU261 se aplică zborurilor:
cu plecare dintr-un aeroport din UE (indiferent de compania aeriană),
sau cu destinația în UE, dacă zborul este operat de o companie aeriană înregistrată în UE (cum este Cyprus Airways).
În anumite situații, pasagerii pot avea dreptul la despăgubiri pentru întârzierea zborului.
Eligibilitatea variază în funcție de durata întârzierii, distanța zborului și dacă compania aeriană este vinovată pentru perturbare.
- 250 € pentru zboruri de până la 1.500 de kilometri
- 400 € pentru zboruri între 1.500 și 3.500 de kilometri
- 600 € pentru zboruri de peste 3.500 de kilometri
Pasagerii nu au dreptul la despăgubiri atunci când întârzierea sau anularea zborului este cauzată de circumstanțe independente de voința companiei aeriene. Acestea includ, de exemplu, condiții meteorologice nefavorabile sau restricții de trafic aerian.
Vă întrebați dacă zborul dvs. perturbat este eligibil pentru despăgubiri? Utilizați Skycop pentru a verifica eligibilitatea dvs. în doar câțiva pași. Asigurați-vă că păstrați confirmarea rezervării, cartea de îmbarcare și toate chitanțele pentru cheltuieli suplimentare, deoarece acestea pot susține cererea dvs. dacă decideți să o depuneți.
Drepturile dumneavoastră ca pasager Cyprus Airways: Compensații pentru perturbări ale zborurilor
În conformitate cu Regulamentul UE privind drepturile pasagerilor aerieni, călătorii care zboară cu Cyprus Airways pot avea dreptul la protecție în cazul în care zborul lor este întârziat, anulat sau li se refuză îmbarcarea. Aceste norme se aplică zborurilor care pleacă din Uniunea Europeană, precum și celor care sosesc în UE, atunci când sunt operate de o companie aeriană înregistrată în UE.
Aceste drepturi au scopul de a face zilele dificile de călătorie un pic mai ușoare. Deși nu toate problemele sunt eligibile pentru despăgubiri, companiile aeriene trebuie să ofere îngrijire și asistență atunci când legea o impune.
-
Dacă zborul dvs. este întârziat pentru o perioadă lungă de timp sau anulat fără un preaviz suficient, compania aeriană trebuie să vă ofere posibilitatea de a alege între rambursarea banilor sau rezervarea unui alt zbor către destinația dvs. Atunci când timpul de așteptare la aeroport depășește două ore, pasagerii au dreptul la asistență. Aceasta include mese, băuturi, acces la servicii de comunicații și, în unele cazuri, cazare și transport între aeroport și hotel, dacă este necesară o ședere peste noapte.
-
Puteți avea dreptul la despăgubiri dacă zborul dumneavoastră ajunge cu mai mult de trei ore întârziere față de ora programată sau dacă este anulat cu mai puțin de 14 zile înainte de plecare, fără a se oferi o alternativă adecvată. În cazul în care vi se refuză îmbarcarea din cauza lipsei locurilor disponibile, aveți dreptul la asistență, inclusiv la redirecționare sau rambursarea integrală a prețului biletului. Dacă îmbarcarea a fost refuzată din cauza supra-rezervării zborului, puteți avea dreptul la despăgubiri pentru supra-rezervare, în funcție de detaliile cazului și de respectarea procedurilor corespunzătoare de către compania aeriană.
Rețineți: Cyprus Airways este o companie aeriană înregistrată în UE, astfel încât toate zborurile cu plecare din UE sau cu destinația UE sunt acoperite de Regulamentul CE 261/2004.
Ați avut zboruri întârziate cu Cyprus Airways?
Ați pierdut zborul de legătură Cyprus Airways? Drepturile dvs. și zboruri alternative
Pierderea unui zbor de legătură poate fi extrem de neplăcută, mai ales când cauza nu ține de dvs. Dacă o întârziere a zborului inițial Cyprus Airways vă face să pierdeți zborul de legătură, reglementările UE vă pot conferi dreptul la protecție specifică, în funcție de situație. Aceste protecții se aplică dacă călătoria dvs. a început în UE sau a fost operată de o companie aeriană înregistrată în UE și toate zborurile dvs. au fost rezervate împreună.
În această situație, compania aeriană trebuie să vă ajute să ajungeți la destinația finală. Aceasta are obligația de a vă oferi un nou zbor fără costuri suplimentare. Dacă întârzierea între zboruri este mare, ar trebui să beneficiați și de asistență la aeroport. Aceasta include mese, băuturi, mijloace de comunicare și cazare la hotel cu transport, dacă este necesară o ședere peste noapte.
De asemenea, puteți avea dreptul la despăgubiri pentru pierderea conexiunii dacă ați sosit cu o întârziere de peste trei ore și întârzierea era ceva ce compania aeriană ar fi putut preveni. Rezultatul exact depinde de situația dvs. specifică.
Dacă nu sunteți sigur că aveți dreptul la despăgubiri, Skycop vă oferă îndrumări pentru a vă ajuta să vă înțelegeți drepturile și să determinați dacă aveți dreptul la despăgubiri. Păstrarea documentelor de călătorie și a tuturor chitanțelor va fi utilă dacă decideți să faceți următorul pas.
Dreptul la despăgubire: când puteți solicita despăgubiri?
Puteți avea dreptul la despăgubiri dacă zborul dvs. Cyprus Airways a avut o întârziere de peste trei ore, a fost anulat cu mai puțin de 14 zile înainte de plecare sau dacă vi s-a refuzat îmbarcarea în ciuda faptului că aveți un bilet valabil și ați sosit la timp. Aceste drepturi sunt valabile atunci când perturbarea este imputabilă companiei aeriene și călătoria începe în UE sau zborul este operat de un transportator înregistrat în UE.
Durata întârzierii se calculează în funcție de ora reală de sosire la poarta de debarcare, adică momentul în care ușile avionului se deschid, conform hotărârii Curții de Justiție a UE (cauza C-452/13).
Cu toate acestea, unele întârzieri sau anulări nu intră în sfera de aplicare a dreptului la despăgubiri. Perturbările cauzate de circumstanțe extraordinare, cum ar fi condiții meteorologice severe sau probleme de securitate, asupra cărora compania aeriană nu poate exercita nicio influență, nu dau dreptul pasagerilor la despăgubiri financiare. Exemple de circumstanțe extraordinare includ: condiții meteorologice severe, instabilitate politică, riscuri de securitate, coliziuni cu păsări, urgențe medicale și greve ale controlorilor de trafic aerian. În astfel de cazuri, compania aeriană trebuie să acorde în continuare asistența necesară, chiar dacă nu este obligată din punct de vedere legal să plătească despăgubiri financiare.
De asemenea, despăgubirea poate să nu se aplice dacă vi s-a oferit un zbor alternativ care ajunge la o oră apropiată de ora inițială. De exemplu, dacă întârzierea este scurtă sau zborul alternativ vă duce la destinație cu mai puțin de trei ore mai târziu decât era prevăzut inițial, despăgubirea poate să nu fie acordată.
Pasagerii cărora li se refuză îmbarcarea împotriva voinței lor pot avea dreptul la despăgubiri pentru refuzul îmbarcării, dar numai în cazul în care refuzul nu este voluntar și compania aeriană nu poate justifica decizia în conformitate cu normele UE.
Dacă nu sunteți sigur dacă zborul dumneavoastră îndeplinește condițiile, este recomandat să verificați în prealabil cazul dumneavoastră. Mulți călători pierd șansa de a obține despăgubiri deoarece presupun că nu sunt eligibili. Skycop vă ajută să analizați situația dumneavoastră și să înțelegeți ce tip de despăgubire, dacă este cazul, se aplică.
Solicitați despăgubiri pentru anularea zborului Cyprus Airways
În cazul în care o grevă a personalului Cyprus Airways duce la anularea zborului dvs., puteți avea dreptul la despăgubiri pentru greva companiei aeriene, în conformitate cu Regulamentul UE 261/2004. Acest lucru este relevant atunci când greva implică personal cheie al companiei aeriene, cum ar fi piloți, personal de cabină sau personal de la sol, iar compania aeriană este considerată responsabilă pentru perturbările rezultate.
-
În funcție de distanța pe care urma să o parcurgeți și de durata întârzierii, despăgubirea poate ajunge până la 600 €. Pentru a avea dreptul la despăgubiri, anularea trebuie să fi avut loc cu un preaviz limitat, de obicei cu mai puțin de 14 zile înainte de plecarea programată. Despăgubirile pot să nu fie acordate dacă zborul alternativ oferit de compania aeriană a sosit cu o întârziere minimă.
-
Este important să păstrați documentele relevante, cum ar fi cartea de îmbarcare, confirmarea rezervării și mesajele companiei aeriene, pentru a vă susține cererea. Acestea ajută la demonstrarea faptului că anularea a fost legată de o grevă și că cazul dvs. îndeplinește criteriile legale.
-
Dacă nu sunteți sigur dacă cazul dvs. este eligibil, Skycop vă poate ajuta să evaluați detaliile și să determinați drepturile dvs. potențiale. Nu vi se va percepe niciun cost pentru utilizarea serviciului, cu excepția cazului în care cererea dvs. de despăgubire are succes.
Dacă doriți să obțineți despăgubiri de până la 600 €, aflați dacă aveți dreptul la acestea.
Dacă zborul dvs. Cyprus Airways a fost întârziat sau anulat, este important să rămâneți calm și să urmați câțiva pași simpli. Luarea de măsuri prompte și organizarea documentelor de călătorie pot simplifica procesul de revendicare.
Fără documentele potrivite, depunerea unei cereri poate fi mai dificilă. De aceea, unii călători utilizează servicii precum Skycop, care vă ajută să verificați eligibilitatea și vă asistă la depunerea unei cereri. Nu plătiți decât dacă cererea are ca rezultat obținerea unei despăgubiri.
Lista de verificare pentru despăgubiri în cazul zborurilor Cyprus Airways: Pregătiți-vă cererea
Înainte de a solicita despăgubiri, este important să vă asigurați că aveți toate documentele necesare. Informațiile lipsă pot prelungi procesul sau reduce șansele de succes.
Dacă nu sunteți sigur dacă un zbor anterior este eligibil pentru despăgubiri, ar fi bine să verificați. Skycop vă poate ajuta să vă analizați cazul și vă poate ghida în pașii următori, fără niciun cost inițial.
Aceste documente servesc drept dovadă a perturbării și a momentului în care a avut loc. Cererile care nu conțin aceste informații pot fi întârziate sau respinse.
Asigurați-vă că aveți la îndemână următoarele documente:
-
Confirmarea rezervării sau biletul electronic
-
Cartea de îmbarcare pentru zborul perturbat
-
Numărul zborului programat și data călătoriei
-
O notificare din partea Cyprus Airways (e-mail sau mesaj) care confirmă întârzierea sau anularea
Întârzieri ale zborurilor Cyprus Airways din trecut – puteți fi în continuare eligibil pentru despăgubiri
Mulți pasageri nu știu că, chiar dacă zborul lor Cyprus Airways a fost întârziat cu mai mulți ani în urmă, ar putea avea în continuare dreptul de a solicita despăgubiri în conformitate cu normele UE. Conform Regulamentului CE 261/2004, termenul limită pentru depunerea unei cereri depinde de țară. În Cipru, cererile pot fi depuse, de obicei, până la șase ani de la data zborului.
Pentru a fi eligibile, întârzierea trebuie să fi depășit trei ore la momentul sosirii, iar motivul întârzierii trebuie să fie responsabilitatea companiei aeriene. Întârzierile cauzate de probleme tehnice sau de disponibilitatea echipajului sunt adesea considerate responsabilitatea companiei aeriene, în timp ce cele cauzate de condiții meteorologice extreme sau de restricții ale controlului traficului aerian nu sunt, de obicei, considerate astfel.
Chiar dacă nu sunteți sigur dacă un zbor mai vechi este eligibil, merită să verificați. Skycop vă oferă asistență în evaluarea situației dvs. și vă ghidează prin procesul de revendicare, chiar și pentru zboruri care au avut loc cu ani în urmă.
Despăgubiri pentru zboruri întârziate ale Cyprus Airways: Cum să solicitați și ce aveți nevoie
Întârzierile pot apărea din mai multe motive, dar dacă zborul dvs. Cyprus Airways a sosit cu o întârziere de peste trei ore și compania aeriană este responsabilă, puteți avea dreptul la despăgubiri. Regulile se aplică zborurilor cu plecare din UE sau operate de o companie aeriană înregistrată în UE, inclusiv Cyprus Airways.
Cine poate solicita
Puteți avea dreptul la despăgubiri dacă:
- Zborul dvs. a avut o întârziere de peste trei ore la sosire
- Întârzierea a fost cauzată de un factor care ține de controlul companiei aeriene
- Călătoria dvs. a început în UE sau a fost operată de Cyprus Airways
Ce trebuie să furnizați
Păstrați toate documentele până la procesarea cererii dvs.:
- Confirmarea rezervării sau biletul electronic
- Cartela de îmbarcare
- Numărul zborului și data inițială a călătoriei
- Notificarea sau mesajul de la Cyprus Airways care confirmă întârzierea
Valorile despăgubirilor
Valoarea despăgubirii depinde de distanța zborului, nu de prețul biletului:
- 250 EUR pentru zboruri de până la 1 500 km
- 400 EUR pentru zboruri între 1 500 km și 3 500 km
- 600 EUR pentru zboruri de peste 3 500 km
Zboruri alternative
Dacă Cyprus Airways v-a oferit un zbor alternativ care a sosit aproape de ora de sosire inițială, suma despăgubirii poate fi redusă. De exemplu, dacă întârzierea a fost mai mică de trei ore cu opțiunea alternativă, despăgubirea poate să nu se aplice.
Conform articolului 7(2) din Regulamentul CE 261/2004, compensația poate fi redusă cu 50% dacă vi s-a oferit un zbor alternativ care a sosit:
- cu mai puțin de 3 ore întârziere pentru zboruri de peste 3.500 km,
- cu mai puțin de 2 ore pentru zboruri între 1.500 și 3.500 km,
- sau cu mai puțin de 2 ore pentru zboruri sub 1.500 km.
Termenul limită pentru depunerea cererii
Termenul limită pentru depunerea unei cereri de despăgubire variază în funcție de țară. În Cipru, puteți depune o cerere în termen de șase ani de la data zborului. Odată ce acest termen expiră, dreptul la despăgubire expiră.
Dacă credeți că zborul dvs. ar putea fi eligibil, este o idee bună să verificați acum, în loc să așteptați. Skycop vă poate ajuta să analizați situația și să vă asiste în procesul de revendicare înainte de expirarea termenului.
Sume de despăgubire pentru Cyprus Airways – Cât puteți obține?
Pasagerii pot avea dreptul la despăgubiri de până la 600 € pentru zborurile Cyprus Airways întârziate sau anulate, în funcție de circumstanțe.
Suma despăgubirii pe care o puteți primi depinde de distanța parcursă și de durata întârzierii. Pentru distanțe scurte, despăgubirea începe de obicei de la 250 €. Zborurile medii tind să fie eligibile pentru aproximativ 400 €, iar suma maximă de 600 € se aplică zborurilor lungi.
Rețineți că Cyprus Airways trebuie să fie responsabilă pentru întârziere. Aceasta poate include aspecte precum defecțiuni tehnice sau probleme legate de disponibilitatea echipajului. De obicei, nu se acordă despăgubiri pentru întârzierile cauzate de factori care nu pot fi controlați de compania aeriană, cum ar fi condițiile meteorologice severe sau restricțiile de trafic aerian.
Dacă zborul de înlocuire vă duce la destinație la scurt timp după ora programată, despăgubirea dvs. poate fi redusă sau nu poate fi acordată deloc. De exemplu, dacă zborul de înlocuire a aterizat cu mai puțin de trei ore mai târziu decât era planificat, este posibil să nu aveți dreptul la despăgubiri.
De asemenea, dacă zborul dvs. a fost anulat și nu ați acceptat o alternativă, ați putea avea dreptul la o rambursare integrală sau la alt tip de asistență în loc de despăgubiri. Potrivit articolului 8 din EU261, aveți dreptul să alegeți între rambursare, rerutare cât mai curând posibil sau reprogramare la o dată ulterioară convenabilă pentru dvs. Păstrați întotdeauna documentele de zbor și toate mesajele primite de la compania aeriană. Acestea vor facilita procesul dacă decideți să depuneți o cerere de despăgubire.
Încă vă întrebați dacă zborul dvs. este eligibil? Skycop vă poate ajuta să verificați și vă poate ghida pe parcursul întregului proces, chiar dacă zborul a avut loc cu ceva timp în urmă.
De ce să solicitați despăgubiri pentru zboruri cu Skycop?
Stabilirea drepturilor dvs. poate fi stresantă atunci când planurile dvs. de călătorie se destramă din cauza unei întârzieri sau a unei anulări. Skycop simplifică procesul, astfel încât să obțineți răspunsuri clare și asistență atunci când aveți nevoie.
-
Proces rapid și clar: Skycop vă ghidează prin fiecare etapă în câteva minute, de la verificarea eligibilității până la depunerea cererii.
-
Fără taxe în avans: Nu vi se va percepe niciun comision dacă cererea nu are succes, ceea ce înseamnă că verificarea eligibilității nu implică niciun risc financiar.
-
Asistență pentru zboruri vechi: Puteți verifica în continuare întârzierile sau anulările din călătoriile anterioare, ceea ce poate dezvălui oportunități de despăgubire trecute cu vederea.
Perturbările zborurilor pot afecta mai mult decât programul dvs.; ele pot duce la pierderi financiare. Asigurați-vă că drepturile dvs. nu trec neobservate sau necompensate. Skycop vă ajută să evaluați cazul dvs. și vă oferă îndrumare pe parcursul procesului de revendicare, ajutându-vă să navigați cu claritate și ușurință prin procesul de revendicare.
Zborul dvs. a fost perturbat?
Transformați zborul dvs. întârziat, anulat sau supra-rezervat într-o compensație de până la 600 €!
Întrebări frecvente despre despăgubirile pentru zborurile Cyprus Airways
-
Cum să obțin despăgubiri de la Cyprus Airways pentru întârzierea zborului după o lungă așteptare la aeroport?
Dacă zborul dvs. a ajuns la destinația finală cu o întârziere de peste trei ore și Cyprus Airways este responsabilă, puteți avea dreptul la despăgubiri. Păstrați cartea de îmbarcare și confirmarea rezervării pentru a susține cererea. Dacă nu știți de unde să începeți, un serviciu precum Skycop vă poate ajuta să verificați cazul dvs. și vă poate ghida pas cu pas pe parcursul întregului proces.
-
Există o limită de timp pentru a solicita despăgubiri pentru zboruri de la Cyprus Airways?
Da, în Cipru puteți depune o cerere în termen de șase ani de la zborul perturbat. Cu toate acestea, termenul limită pentru solicitarea despăgubirilor poate varia în funcție de legislația țării în care se depune cererea. Dacă cazul dvs. implică o altă țară din UE, pot fi aplicabile termene mai scurte sau mai lungi. După expirarea termenului, dreptul la despăgubiri nu mai este valabil, chiar dacă compania aeriană a fost vinovată.
-
Pot primi despăgubiri de la Cyprus Airways dacă am pierdut un zbor de legătură?
Dacă ambele zboruri erau incluse în aceeași rezervare și întârzierea a fost cauzată de un zbor Cyprus Airways, este posibil să aveți dreptul la despăgubiri. Ora finală de sosire trebuie să fie întârziată cu mai mult de trei ore.
-
Cyprus Airways plătește despăgubiri pentru zborurile anulate fără preaviz?
Puteți beneficia de despăgubiri dacă anularea a avut loc cu mai puțin de 14 zile înainte de plecare și nu v-a fost oferită o alternativă rezonabilă. De asemenea, compania aeriană trebuie să fie responsabilă pentru perturbarea zborului.
-
Ce documente sunt necesare pentru a solicita despăgubiri UE de la Cyprus Airways?
Pentru a depune o cerere, trebuie să furnizați confirmarea rezervării, cartea de îmbarcare, numărul zborului și orice comunicare din partea companiei aeriene cu privire la întârzierea sau anularea zborului.
-
Cum pot ști dacă supra-rezervarea Cyprus Airways este eligibilă pentru despăgubire?
Dacă vi s-a refuzat îmbarcarea împotriva voinței dumneavoastră din cauza supra-rezervării, puteți avea dreptul la despăgubire. Renunțarea voluntară la locul rezervat nu este, de obicei, eligibilă.
-
Pot solicita despăgubiri de la Cyprus Airways dacă am luat un zbor alternativ?
Da, dacă noul zbor a sosit cu mai mult de trei ore întârziere față de ora inițială de sosire. Dacă întârzierea la sosire a fost mai scurtă, despăgubirile nu se aplică.
Cazuri de succes împotriva acestor companii aeriene și altele
Skycop a obținut despăgubiri pentru pasagerii afectați de zboruri întârziate și anulate ale tuturor companiilor aeriene importante. Printre operatorii împotriva cărora am depus cereri de despăgubire se numără:
Asistență oferită în aceste aeroporturi și nu numai
Skycop a ajutat pasagerii afectați de întârzieri și perturbări să solicite despăgubiri în aeroporturile enumerate mai jos, inclusiv Aeroportul Internațional Larnaca, aeroportul de bază al companiei Cyprus Airways.
Cunoașteți-vă drepturile ca pasager aerian
Suntem aici pentru a vă ajuta să rezolvați problemele legate de zbor și să solicitați despăgubiri.